داستان سفر پر از ماجراجویی جوجه تیغی‌ای به نام لاته را دنبال می‌کند که می‌خواهد با گرفتن سنگ آبی جادویی از یک خرس، جنگل و محل زندگی‌اش را از خشکسالی وحشتناک نجات دهد.